Prillidega poiss luurab suplevat nümfi ja kepib teda samal ajal.

Prillidega nohik tuleb oma tita tüdruksõbra juurde ilmselgelt valel ajal – too on just duši all. Kuid poiss on nõus ootama, et lahedat noort naist Augusta Taylorit mitte kurnata. Kuid ta lihtsalt ei saa muud, kui supleva ilu järele luurata, ja veelgi enam .