Poiss hoolitseb väga aktiivselt ilusa tüdruksõbra eest, kellel on maja ja kena blond naaber. Elsa Jeanil (ja see on muidugi tema) on kõike peale isikliku õnne suure riistana jalgade vahel. Just sel hetkel, kui ta ühele juhuslikule sõbrannale selle tõsiasja üle kurdab, võtab üks sõbranna armsa imestama. Tahtmata oma armastatut petta, lööb ta sellegipoolest tibu, püüdes mitte olla liiga märgatav. Seda piinavad lihtsalt ebamäärased kahtlused, et tegemist on vandenõuga ja peagi armastavad daamid seltsimeest üksmeelselt ning pole tõsiasi, et see on tema tervisele ohutu!