Nooblis kaunitar Elsa Jean, nagu kõik tema tuttavad tüdrukud, armastab lihtsalt flirtida ja helistab täna hommikul oma sõbrannale, et tulla teda lõbustama tänu oma tagasihoidlikele võimetele. Tüübil pole soovi lohistada, kuid nii selge tüdruku keppimine pole mitte ainult palju meeldivaid hetki, vaid ka võimalus autoteeninduses tööl kolleegidega kiidelda .