Kolledžimees on juba pikka aega palunud Elisa Ibarral, et ta aitaks tal hispaania keelt õppida ja täna kutsub ta tibu taas külla. Kuid kõik teavad, et tüdrukud on nagu haiparved – nad ei lähe üksi. Selle tulemusena võtab Lizaveta kaasa oma poolõe ja lööb võõrkeele asemel kaasa ahvatlevale kambale. Ühesõnaga, kuidas mitte meenutada žanri klassikat: taheti parimat, aga lõpuks läks persse!