Armus tantsutreenerisse ja kõik läks viltu.

Kõhn kaunis brünett Cassidy Klein on juba pikka aega püüdnud õppida ladina tantse, ainult et tal on selles keerulises ülesandes veidi õnne. Varem puutus kiisu kokku halbade õpetajatega ja ta lihtsalt armub järgmisesse juhendajasse. Mis tantsusammud seal ikka on, kui armas tibi ainuke asi, mida persse tahab, ja täpselt tunni ajal. Armastus ja tegevused tuleb teineteisest eraldada, et mitte saada võistlustel austust. Noh, ta valmistus žüriile näitama virtuoosset sammu, kuid tal õnnestus ainult selili seista ja tagumikku kõverdada .