Rinnakas blond Nicole saab oma noore kallima poolt kõvasti praadida.

Niipea, kui Nicole’i tituline hall tüdruksõber töölt naaseb ja kleidi rüü vastu vahetab, tuleb noor poiss-sõber daamile külla, kes tahab suurejoonelist hoorat persse ajada. Kui jah, siis kiisu peab vaatamata hilisele kellaajale kada lükkama ja kritseldama suhu, milles ta on tõeline proff. Õigesti öeldakse, et noore väljavalituga ei saa magama jääda.