Lokkis juustega mees tahab hirmsasti oma suurte silmadega kolleegi Lana Rhodesit keppida, mida ta nii otse beebile ütleb. Ta ei viitsi kontoris armatseda üldse, kuid ülemus, kes aeg-ajalt kiisule läheneb, samal ajal kui sõber laua alla peidab, takistab noortel kirglikult keppimast. Aga lõpuks on armas paar üksi ja mees keppib suure riistaga ilusat kontorimutist .