Lena Paula ja Sophie Ryan teavad omast käest, mis on lesbieseks, ning saavad üksteist hõlpsasti keele, tihase, käe või dildoga keppida ja mis tahes olemasolevates aukudes. Noh, kuna väljas on soe ja lund pole üldse, viivad tüdrukud pallidega basseini värske õhu kätte ja naudivad üksteist nii lahedalt, et tahes-tahtmata tekib tahtmine nende sõbralikus lähedases seltskonnas olla .