Järjekordse koroonaviiruse laine algusega Ameerikas on Angela White'i töö kasvanud, kuid kes ütles, et isuäratav brünett ei peaks elama isiklikku elu. Olles lennult vaba nagu tatt, vaatab proua järgmise patsiendi suure riista pähe ja võrgutab ta haiglapalatis ikka kõvasti kuradima. Otsustades isu järgi, millega kangemees õde tagumikku praadib, võib ta kergesti ka haiglasse sattuda, diagnoosiga Briti lipul rebend tagumik ja see pole iroonia .