Noored armukesed Lauren Phillips ja Dolly Ley pole teineteist pikka aega näinud, nii et kohtudes unustavad nad ettevaatlikkuse ja kiirustavad intiimseid vempe lubama. Kuid ühe tüdruku abikaasa näeb, mida ta sõbrad teevad, ja kiirustab püstise riistaga nendega ühinema. Selle tulemusena tegelevad kõik kolm grupiseksiga ja emased on edaspidi paremini krüpteeritud. Nagu öeldakse – Stirlitz pole kunagi läbikukkumisele nii lähedal olnud.